化學日文002 分離的方法：過濾、蒸餾、分餾、再結晶、萃取、昇華、層析日文語彙

這次要說的是有關「分離」的語彙。

分離（ぶんり）：混合物をその成分の純物質に分けること。

但是要把混合物完全分離成完全的純物質其實不太容易，所以通常都會用「精製」的方法，提高某項成分的純度。

精製（せいせい）：混合している他の成分を分離して、一つの成分物質の純度を高めること。

中文	日本語	ふりがな	English
過濾	ろ過/濾過	ろか	filtration
蒸餾	蒸留	じょうりゅう	distillation
分餾	分留	ぶんりゅう	fractional distrilltion
再結晶	再結晶	さいけっしょう	recrystallization
萃取	抽出	ちゅうしゅつ	extration
昇華	昇華	しょうか	sublimation
層析	クロマトグラフィー	くろまとぐらふぃー	chromatography

ろ過

液体や気体を多孔質の物質を通して、ゴミや固体粒を取り除くこと。

1.溶液を加熱して、蒸気を冷却することで沸点の低い成分を分離する方法である。
2.液体を沸騰するまで、あるいは減圧して蒸発させ、その蒸気を冷やして再び液体にすること。

分別蒸留（ぶんべつじょうりゅう）の略。
液体の混合物を各成分の沸点の差を利用して、蒸留によって分離する方法。

1.結晶の析出によって、不純物を除去する方法である。
2.固体の溶解度（ようかいど）と溶媒（ようばい）の種類、あるいは温度の関係を利用した操作である。

特定の溶媒を使い、目的の物質だけを溶かして分離する方法である。

固体混合物から、直接気体になりやすい物質を分離する方法。

物質の吸着力の差を利用して分離する方法。
吸着剤を固定相として、この一端に試料を置き、展開剤によって溶かすと、試料の成分によって移動速度の差が現れることを利用したもの。